domingo, março 01, 2009

A cabra morta

Comprámos um daqueles livros com eye tricks para ver as imagens em três dimensões. O David conseguiu ver rapidamente, mas o Diogo não. Eu tentei explicar-lhe o melhor possível a forma de conseguir ver alguma coisa, mas é muito difícil. Disse-lhe que tem de olhar para a imagem como se estivesse a olhar para ontem, ou seja, como se não estivesse a olhar. Olhar sem ver. É difícil explicar. Mas o mais engraçado foi a saída do David:
«Sim, como se estivesses a olhar para a cabra morta!»
«A cabra morta???»
Só depois de pensar um bocado é que percebi o que ele queria dizer. A cabra morta é a bezerra morta, isto é, a morte da bezerra. Pensar na morte da bezerra; era o que ele queria dizer; acabou por substituir o pensar pelo olhar.
Qualquer dia inventamos uma variante da língua.

2 comentários:

CLS disse...

LOL, tens que ir registando essas e depois publicas um dicionário! :)
Parabéns atrasados ao pequeno!
Beijinhos.

morfose disse...

lol